-
1 диапазон изменения
-
2 диапазон изменения
1) Computers: turn-down2) Engineering: turndown (параметра)3) Oil: turn down (параметра)4) Astronautics: stagger ratioУниверсальный русско-английский словарь > диапазон изменения
-
3 диапазон изменения
n1) comput. dynamischer Bereich (напр. переменной)2) radio. Änderungsbereich3) IT. Variabilitätsbereich (напр. переменных), Variationsbereich (напр. переменных) -
4 диапазон изменения
( параметра) turndownРусско-английский политехнический словарь > диапазон изменения
-
5 диапазон изменения возмущений
campo de perturbación; valor en régimen permanenteСинонимы: диапазон изменения помехРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > диапазон изменения возмущений
-
6 диапазон изменения помех
campo de perturbación; valor en régimen permanenteСинонимы: диапазон изменения возмущенийРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > диапазон изменения помех
-
7 диапазон (изменения) напряжения
диапазон (изменения) напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон (изменения) напряжения
-
8 диапазон (изменения) электрической величины
диапазон (изменения) электрической величины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон (изменения) электрической величины
-
9 диапазон (изменения) ёмкости
диапазон (изменения) ёмкости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон (изменения) ёмкости
-
10 диапазон изменения параметра
диапазон изменения параметра
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон изменения параметра
-
11 диапазон изменения телеметрического сигнала
диапазон изменения телеметрического сигнала
Величина интервала, в пределах которого с заданной достоверностью лежат все возможные значения телеметрического сигнала.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон изменения телеметрического сигнала
-
12 диапазон изменения яркости
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диапазон изменения яркости
-
13 диапазон изменения летных характеристик
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диапазон изменения летных характеристик
-
14 диапазон изменения перегрузок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диапазон изменения перегрузок
-
15 диапазон изменения уровня
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диапазон изменения уровня
-
16 диапазон изменения угла стреловидности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диапазон изменения угла стреловидности
-
17 диапазон (изменения) ёмкости
Electrical engineering: capacitance rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон (изменения) ёмкости
-
18 диапазон (изменения) напряжения
Electrical engineering: voltage spreadУниверсальный русско-английский словарь > диапазон (изменения) напряжения
-
19 диапазон (изменения) электрической величины
Electrical engineering: electrical rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон (изменения) электрической величины
-
20 диапазон (изменения) энергии
Metallurgy: energy rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон (изменения) энергии
См. также в других словарях:
диапазон изменения возмущений — диапазон изменения помех … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
диапазон изменения помех — диапазон изменения возмущений … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
диапазон (изменения) напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage spread … Справочник технического переводчика
диапазон (изменения) электрической величины — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrical range … Справочник технического переводчика
диапазон (изменения) ёмкости — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN capacitance range … Справочник технического переводчика
диапазон изменения параметра — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN turn down … Справочник технического переводчика
диапазон изменения пропускной способности — Отношение значения условной пропускной способности к значению минимальной пропускной способности. [ГОСТ 14691 69] Тематики исполнительное устройство, механизм … Справочник технического переводчика
диапазон изменения телеметрического сигнала — Величина интервала, в пределах которого с заданной достоверностью лежат все возможные значения телеметрического сигнала. [ГОСТ 19619 74] Тематики телемеханика, телеметрия EN range of signal … Справочник технического переводчика
диапазон изменения возмущений — trikdžių kitimo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. range of disturbance vok. Störbereich, m rus. диапазон изменения возмущений, m; диапазон изменения помех, m pranc. domaine de perturbation, m … Automatikos terminų žodynas
диапазон изменения помех — trikdžių kitimo sritis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. range of disturbance vok. Störbereich, m rus. диапазон изменения возмущений, m; диапазон изменения помех, m pranc. domaine de perturbation, m … Automatikos terminų žodynas
диапазон изменения выходного напряжения — naudotinoji išėjimo įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia įtampa, kurią gali kurti nuolatinės srovės šaltinis. atitikmenys: angl. compliance voltage vok. Vergleichsspannung, f rus. диапазон изменения… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
